Salle d’attente, clinique de Lac-Beauport